Le terme "hacienda" désigne généralement une grande exploitation agricole ou une ferme, souvent de style colonial, utilisée pour cultiver des produits comme le café, le sucre ou d'autres cultures. Dans certaines régions, le mot est aussi utilisé pour décrire une maison de campagne ou un domaine. Dans le contexte économique, une hacienda peut être perçue comme une unité de production agricole qui joue un rôle crucial dans l'économie rurale.
"La hacienda produce café de alta calidad."
"La hacienda produit du café de haute qualité."
"Las vacaciones en la hacienda fueron inolvidables."
"Les vacances à la hacienda étaient inoubliables."
"La familia compró una hacienda en el campo."
"La famille a acheté une hacienda à la campagne."
Le terme "hacienda" peut apparaître dans plusieurs expressions idiomatiques ou contextes culturels, principalement dans le cadre de la vie agricole ou des traditions familiales.
Exemples : "Siempre he querido tener una hacienda de sueño donde vivir."
"J'ai toujours voulu avoir une hacienda de rêve où vivre."
"De la hacienda a la ciudad"
Exemples : "Muchos habitantes de la hacienda se mudaron de la hacienda a la ciudad en busca de mejores oportunidades."
"Beaucoup d'habitants de la hacienda ont déménagé de la hacienda à la ville à la recherche de meilleures opportunités."
"Hacienda familiar"
Le mot "hacienda" provient de l'espagnol "hacer", qui signifie "faire". À l'origine, le terme désignait un lieu où l'on fait des affaires, des travaux agricoles ou des affaires domestiques. Sa connotation a évolué pour désigner spécifiquement les propriétés agricoles aux caractéristiques souvent impressionnantes.
Granja
Antonymes :
Ce mot est chargé de significations historiques et culturelles et reste un élément fondamental de certains styles de vie en Amérique latine.