hidroxil (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Nom commun

Transcription phonétique

/iˈðɾoksil/

Traduction en Français

• Hydroxyle

Signification

Le mot "hidroxil" en Espagnol fait référence à l'hydroxyle, qui est un groupe fonctionnel chimique composé d'un atome d'hydrogène lié à un atome d'oxygène. Ce groupe fonctionnel est présent dans de nombreuses molécules organiques et inorganiques, et il est souvent noté -OH.

Utilisation

Le mot "hidroxil" est principalement utilisé dans un contexte scientifique, en particulier en chimie et en médecine, pour désigner le groupe hydroxyle.

Exemples de phrases

1. La molécula de agua está formada por dos átomos de hidrógeno y un átomo de hidroxil. (La molécule d'eau est composée de deux atomes d'hydrogène et d'un atome d'hydroxyle.)
2. La presencia de un grupo hidroxil en esta medicina la hace más soluble en agua. (La présence d'un groupe hydroxyle dans ce médicament le rend plus soluble dans l'eau.)

Expressions idiomatiques

Le mot "hidroxil" n'est pas largement utilisé dans des expressions idiomatiques en Espagnol.

Étymologie

Le terme "hidroxil" dérive du latin "hydroxyl" et a été introduit en Espagnol à partir de la terminologie scientifique internationale.

Synonymes

• Hidroxilo
• Grupo hidroxilo

Antonymes

• Hidrógeno
• Oxígeno