higuera - signification, définition, traduction, prononciation
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA

higuera (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "higuera" est un nom féminin en espagnol.

Transcription phonétique

La transcription phonétique de "higuera" en alphabet phonétique international (API) est [iˈɣeɾa].

Options de traduction en Français

Signification et usage

Le terme "higuera" désigne l'arbre ou le buisson qui produit des figues, qui appartient au genre Ficus. La figue est un fruit sucré et comestible largement apprécié dans de nombreuses cultures. En espagnol, "higuera" est couramment utilisé dans divers contextes, notamment en agriculture, en cuisine et dans des expressions culturelles.

La fréquence d'utilisation de "higuera" est relativement modérée dans la langue espagnole. On le retrouve tant à l'oral qu'à l'écrit, mais il est plus fréquemment utilisé dans des contextes agronomiques et littéraires.

Exemples de phrases

Expressions idiomatiques

Le mot "higuera" est moins courant dans des expressions idiomatiques, mais il peut être utilisé dans des contextes figuratifs liés à la nature ou à l'abondance.

Exemples d'expressions avec "higuera"

Étymologie

Le mot "higuera" provient du latin "ficaria", qui a évolué pour désigner le figuier.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

Il n’y a pas d’antonymes directs, car "higuera" est un terme spécifique désignant un type d'arbre. Cependant, on peut considérer d'autres types d'arbres fruitiers comme des distinctions, mais cela ne constitue pas un véritable antonyme.



23-07-2024