En alphabet phonétique international (API), imprimir se transcrit : /im.pɾiˈmiɾ/
Options de traduction en Français
Imprimir se traduit principalement par :
Imprimer
Signification et utilisation
Imprimir signifie reproduire une image ou du texte sur du papier ou sur un autre support. Il est couramment utilisé dans des contextes liés à l'informatique, à l'édition et à l'imprimerie.
La fréquence d'utilisation est élevée tant à l'oral qu'à l'écrit, surtout dans les domaines d'études techniques et professionnels. C'est un terme essentiel dans les contextes d'utilisation des ordinateurs et des technologies d'impression.
Exemples de phrases
Quiero imprimir este documento.
Traduction : Je veux imprimer ce document.
Por favor, imprima la página que le envié.
Traduction : S'il vous plaît, imprimez la page que je vous ai envoyée.
Expressions idiomatiques
Le terme imprimir est moins commun dans les expressions idiomatiques, mais il peut apparaître dans des contextes techniques et professionnels. Voici quelques phrases qui illustrent son utilisation :
Imprimir una copia de seguridad.
Traduction : Imprimer une copie de sécurité.
No olvides imprimir el boleto de avión.
Traduction : N’oublie pas d’imprimer le billet d'avion.
Es importante imprimir las instrucciones de uso.
Traduction : Il est important d'imprimer les instructions d'utilisation.
Étymologie
Le mot imprimir vient du latin imprimere, qui signifie "imprimer" ou "presser". Ce terme est composé de in- (dans) et premere (presser).
Synonymes et Antonymes
Synonymes :
Reproducir (reproduire)
Publicar (publier)
Antonymes :
Borrar (effacer)
Eliminar (supprimer)
Ces informations représentent un aperçu complet du mot "imprimir" dans la langue espagnole.