incremento - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

incremento (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Nom masculin

Transcription phonétique

/inkɾeˈmento/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme "incremento" désigne une augmentation ou une amélioration d'une quantité ou d'un niveau. Il est couramment utilisé dans divers contextes, notamment en économie, en mathématiques et en statistique. En espagnol, il peut être utilisé pour décrire l'augmentation de chiffres, de niveaux ou de performances.

"Incremento" est un mot fréquemment utilisé en contexte écrit, notamment dans des rapports économiques, des articles scientifiques, et des études statistiques. Cependant, il peut également apparaître dans des conversations informelles lorsque l'on discute d'augmentations de salaire, de ventes, etc.

Exemples de phrases

  1. "El incremento del salario mínimo es necesario para mejorar la calidad de vida."
  2. "L'augmentation du salaire minimum est nécessaire pour améliorer la qualité de vie."

  3. "Hemos observado un incremento en las ventas durante el último trimestre."

  4. "Nous avons observé une augmentation des ventes au cours du dernier trimestre."

  5. "El incremento de la población en las ciudades trae nuevos desafíos."

  6. "L'augmentation de la population dans les villes apporte de nouveaux défis."

Expressions idiomatiques

Le terme "incremento" n'est pas fréquemment utilisé dans le cadre d'expressions idiomatiques spéciales, mais il peut être intégré dans plusieurs phrases qui expriment l'idée d'augmentation de manière figurée.

  1. "El incremento de la cuenta de la luz este mes fue sorprendente."
  2. "L'augmentation de la facture d'électricité ce mois-ci a été surprenante."

  3. "Con este nuevo proyecto, anticipamos un incremento en nuestra rentabilidad."

  4. "Avec ce nouveau projet, nous anticipons une augmentation de notre rentabilité."

  5. "El incremento en el uso de tecnología ha cambiado la educación."

  6. "L'augmentation de l'utilisation de la technologie a changé l'éducation."

  7. "Un incremento gradual en la carga de trabajo puede ser beneficioso."

  8. "Une augmentation graduelle de la charge de travail peut être bénéfique."

  9. "La empresa reportó un incremento notable en sus operaciones."

  10. "L'entreprise a signalé une augmentation notable de ses opérations."

Étymologie

Le mot "incremento" provient du latin "incrementum," qui signifie "croissance," dérivé du verbe "increscere," signifiant "croître" ou "augmenter."

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Aumento - Crecimiento - Acrecentamiento

Antonymes : - Decremento - Reducción - Disminución



22-07-2024