Le mot "indiferentista" est utilisé en Espagnol pour décrire une personne qui adopte une attitude d'indifférence, qui ne se soucie pas des choses ou des problèmes qui l'entourent. Ce terme est plus communément utilisé dans un contexte écrit que dans la langue parlée.
Exemples de phrases
No puedo ser indiferentista ante tanta injusticia en el mundo. (Je ne peux pas être indifférent face à tant d'injustice dans le monde.)
El indiferentista no mostró ninguna emoción al enterarse de la noticia. (L'indifférentiste n'a montré aucune émotion en apprenant la nouvelle.)
Expressions idiomatiques
Le mot "indiferentista" n'est pas un terme couramment utilisé dans des expressions idiomatiques en Espagnol.
Étymologie
Le mot "indiferentista" dérive du mot "indiferente", qui vient du latin "indifferens", formé du préfixe "in-" (qui marque la négation) et du mot "differens", participe présent de "differre" (différer).