Le mot "inercia" est un nom féminin en espagnol.
La transcription phonétique en utilisant l'alphabet phonétique international (API) est : /iˈneɾθja/ (en Espagne) ou /iˈneɾsja/ (en Amérique latine).
Le terme "inercia" désigne la tendance d'un objet à rester au repos ou à poursuivre un mouvement rectiligne uniforme, tant qu'aucune force externe n'agit sur lui. En physique, l'inertie est souvent associée à la première loi de Newton.
En espagnol, le mot est utilisé dans des contextes technico-scientifiques, mais il est également courant dans des conversations générales lorsque l'on évoque le concept de résistance ou de manque de changement.
La fréquence d'utilisation de "inercia" est modérée, et il est courant tant à l'oral qu'à l'écrit, surtout dans des contextes éducatifs, scientifiques ou techniques.
L'inertie d'un objet en mouvement est très importante en physique.
Cuando no hay fuerzas externas, la inercia mantiene el objeto en su estado.
Le mot "inercia" n'est pas couramment présent dans des expressions idiomatiques très reconnues en espagnol. Cependant, il peut être utilisé dans des phrases plus descriptives pour évoquer le concept de résistance au changement ou à l'action.
L'inertie du système rend difficile la mise en œuvre de changements.
A veces, hay una inercia emocional que nos impide avanzar.
Parfois, il y a une inertie émotionnelle qui nous empêche d'avancer.
La inercia en la organización nos ha llevado a la stagnación.
Le mot "inercia" provient du latin "inertia", qui signifie "inactivité" ou "paresse". Dans son essence, il évoque une absence de mouvement ou de changement.
En résumé, "inercia" est un terme fondamental en physique et en conversation quotidienne, illustrant la résistance au mouvement ou au changement.