infinito - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

infinito (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "infinito" est un adjectif et peut également fonctionner comme un nom dans certains contextes.

Transcription phonétique

/in.fiˈni.to/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le mot "infinito" signifie quelque chose qui n'a pas de fin ou de limite. En mathématiques, il est souvent utilisé pour décrire des quantités qui dépassent toute valeur numérique finie, comme dans le concept de "nombre infini".

En espagnol, "infinito" est fréquemment utilisé tant à l'oral qu'à l'écrit. Il apparaît dans des discussions mathématiques ou philosophiques et est également présent dans la littérature et dans des contextes poétiques pour évoquer des idées d'éternité ou de grandeur sans limite.

Exemples de phrases

  1. "El universo es infinito."
    Traduction : L'univers est infini.

  2. "El concepto de infinito es complejo en matemáticas."
    Traduction : Le concept d'infini est complexe en mathématiques.

  3. "Sus posibilidades son infinitas."
    Traduction : Ses possibilités sont infinies.

Expressions idiomatiques

Le mot "infinito" est utilisé dans plusieurs expressions idiomatiques en espagnol, souvent pour évoquer l'idée d'une grande quantité ou un potentiel illimité.

  1. "Tienes un conocimiento infinito."
    Traduction : Tu as une connaissance infinie.

  2. "Las posibilidades son infinitas."
    Traduction : Les possibilités sont infinies.

  3. "El amor es infinito."
    Traduction : L'amour est infini.

  4. "Sueños infinitos."
    Traduction : Rêves infinis.

  5. "Un viaje sin fin, un camino infinito."
    Traduction : Un voyage sans fin, un chemin infini.

Étymologie

Le mot "infinito" provient du latin "infinitus", qui signifie "sans limite" ou "sans fin", lui-même dérivant de "in-" (négation) et "finire" (terminer).

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes



22-07-2024