Inocencia est un nom commun féminin.
Inocencia se prononce [inoˈθenθja] en espagnol d'Espagne et [inoˈsensja] en espagnol d'Amérique Latine.
Le mot inocencia signifie l'absence de culpabilité ou de malice, ainsi que la pureté d'une personne, en particulier dans un contexte moral ou éthique. Ce terme est fréquemment utilisé dans des contextes juridiques, où il est question de prouver l'innocence d'un accusé. En général, le mot est utilisé aussi bien à l'oral qu'à l'écrit, mais il est particulièrement courant dans le langage légal ou littéraire.
La inocencia del acusado fue demostrada en el juicio.
(L'innocence de l'accusé a été prouvée au cours du procès.)
Ella miró a su hijo y vio la inocencia en sus ojos.
(Elle regarda son fils et vit l'innocence dans ses yeux.)
La inocencia es un derecho que debemos proteger.
(L'innocence est un droit que nous devons protéger.)
Bien que le mot inocencia ne figure pas souvent dans des expressions idiomatiques à grande échelle, il peut être intégré dans des phrases qui évoquent des concepts de pureté ou de naïveté.
Con la inocencia de un niño.
(Avec l'innocence d'un enfant.)
Perdió su inocencia al enfrentarse a la realidad.
(Il a perdu son innocence en faisant face à la réalité.)
La inocencia es a menudo un velo sobre la verdad.
(L'innocence est souvent un voile sur la vérité.)
Le mot inocencia vient du latin innocentia, qui signifie l'absence de malice, de culpabilité ou de tache. Le mot latin lui-même dérive de innocens, qui signifie "qui n'est pas nuisible".