Adjectif
/inte̞nˈsi.βo/
Le mot "intensivo" en espagnol désigne quelque chose qui est effectué avec une grande intensité ou concentration. Dans le langage courant, il est souvent utilisé pour décrire des méthodes d'étude, des traitements médicaux ou des programmes d'entraînement qui nécessitent un engagement important en termes de temps ou d'efforts. La fréquence d'utilisation du terme "intensivo" est assez élevée, surtout dans les contextes médicaux et éducatifs. Il est couramment utilisé à la fois à l'oral et à l'écrit.
Le cours d'espagnol est intensif et ne dure que deux semaines.
Necesito un tratamiento intensivo para recuperarme de la enfermedad.
J'ai besoin d'un traitement intensif pour me remettre de la maladie.
El entrenamiento intensivo me ha ayudado a mejorar mi resistencia.
Bien que le terme "intensivo" ne soit pas classiquement employé dans de nombreuses expressions idiomatiques, il peut être utilisé dans des contextes spéciaux qui soulignent l'intensité ou la concentration d'une action.
Entraînement intensif pour une compétition.
Estudio intensivo de la materia antes del examen.
Étude intensive de la matière avant l'examen.
Terapia intensiva para casos críticos.
Le mot "intensivo" est dérivé du latin "intensivus", qui signifie "qui intensifie". La racine latine "intendere", qui renvoie à "tendre vers" ou "appliquer", est également une source de ce terme.
Synonymes : - Acercado - Concentrado - Acelerado
Antonymes : - Suave - Lento - Moderado
Le terme "intensivo" est largement utilisé dans plusieurs disciplines, notamment l'éducation, la médecine et les sports, pour décrire des méthodes qui exigent un niveau élevé d'engagement ou d'effort.