interesante - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

interesante (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

L'adjectif.

Transcription phonétique

/i̞n.te.ɾe̞s.'tan.te/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

En espagnol, "interesante" est utilisé pour décrire quelque chose qui suscite l'intérêt ou l'attrait. Il peut se référer à des idées, des sujets, des personnes, des expériences, etc. C'est un mot courant qui se trouve aussi bien dans le langage écrit que parlé. Son utilisation est assez fréquente dans des contextes variés, qu'ils soient formels ou informels.

Fréquence d'utilisation

"Interesante" est un terme courant en espagnol. On le retrouve souvent dans des conversations, des articles, des livres et des médias, ce qui le rend familier tant à l'oral qu'à l'écrit.

Exemples de phrases

  1. La conferencia fue muy interesante.
    La conférence était très intéressante.

  2. Es un libro interesante para leer.
    C'est un livre intéressant à lire.

  3. Encontré una película interesante anoche.
    J'ai trouvé un film intéressant hier soir.

Expressions idiomatiques

Bien que "interesante" ne forme pas un nombre élevé d'expressions idiomatiques traditionnelles, il est souvent utilisé dans des phrases qui soulignent l'attrait d'un sujet ou d'une situation.

Exemples avec expressions idiomatiques

  1. Tener un tema interesante para discutir.
    Avoir un sujet intéressant à discuter.

  2. Su historia es realmente interesante.
    Son histoire est vraiment intéressante.

  3. Un punto de vista interesante aporta valor a la conversación.
    Un point de vue intéressant apporte de la valeur à la conversation.

Étymologie

Le mot "interesante" trouve ses racines dans le latin "interessans", qui signifie "avoir un intérêt". Il est composé du verbe "interesar", qui signifie "intéresser".

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

En somme, "interesante" est un adjectif essentiel en espagnol, utilisé pour exprimer quelque chose qui capte l'attention et éveille l'intérêt.



22-07-2024