ion - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

ion (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "ion" est un nom masculin.

Transcription phonétique

La transcription phonétique de "ion" en Alphabet Phonétique International (API) est [i.on].

Options de traduction en Français

En Français, "ion" se traduit également par "ion".

Signification et utilisation

En espagnol, le terme "ion" désigne un atome ou une molécule qui a une charge électrique, positive ou négative. Il est souvent employé dans des contextes scientifiques, notamment en chimie et en physique, pour décrire des particules chargées résultant de la perte ou du gain d'électrons. Le mot "ion" a une fréquence d'utilisation assez élevée dans un contexte écrit, comme dans les articles scientifiques, mais il est également utilisé dans le langage courant lorsqu'on parle de chimie ou de biologie.

Exemples de phrases

  1. El ion positivo se llama catión.
  2. Le ion positif s'appelle cation.

  3. Los iones son fundamentales en la transmisión de señales nerviosas.

  4. Les ions sont fondamentaux dans la transmission des signaux nerveux.

  5. En la electroquímica, los iones se mueven hacia los electrodos.

  6. En électrochimie, les ions se déplacent vers les électrodes.

Expressions idiomatiques

Le mot "ion" n'est pas typiquement intégré dans des expressions idiomatiques en espagnol, car il s'agit d'un terme technique. Cependant, il peut être utilisé dans des contextes spécialisés pour illustrer certains concepts :

  1. Ion de carga positiva.
  2. Ion de charge positive.
  3. Cela fait référence aux cations, qui sont essentiels dans plusieurs réactions chimiques.

  4. Ion y equilibrio electrostático.

  5. Ion et équilibre électrostatique.
  6. Utilisé pour décrire le comportement des ions dans un champ électrique.

  7. Ion en solución.

  8. Ion en solution.
  9. Cela désigne des ions dissous dans un solvant, important pour des processus comme l'électrolyse.

Étymologie

Le mot "ion" provient du grec "íon" (ἰόν), qui est le participe présent du verbe "iein" (ἰέναι) signifiant "aller". Ce terme a été introduit dans le vocabulaire scientifique au 19ème siècle pour décrire des particules chargées en mouvement.

Synonymes et Antonymes

À travers ces sections, le mot "ion" illustre son importance dans les domaines scientifiques, en fournissant des bases pour de nombreuses discussions sur la chimie et la physique.



23-07-2024