Le mot "jorco" est utilisé en Extremadura, une communauté autonome située à l'ouest de l'Espagne. Il est utilisé pour désigner un objet ou une personne de grande taille.
Ce mot est principalement utilisé à l'oral dans la région d'Extremadura et est moins fréquent dans un contexte écrit.
Exemples de phrases
El toro es un jorco imponente. (Le taureau est un géant imposant.)
La encina es un árbol típico de Extremadura, ¡es un jorco! (Le chêne est un arbre typique d'Extremadura, c'est un géant!)
Expressions Idiomatiques
Le mot "jorco" est moins fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques. Cependant, voici quelques exemples :
Ser más alto que un jorco: Être très grand.
Juan es más alto que un jorco. (Jean est plus grand qu'un géant.)
Étymologie
L'étymologie exacte du mot "jorco" n'est pas claire, mais il est utilisé depuis longtemps en Extremadura pour décrire les objets ou personnes de grande taille.