Nom
/lama/
Le mot "lama" peut désigner plusieurs concepts en fonction du contexte. Dans un contexte général, il fait surtout référence à un animal domestique d'Amérique du Sud, surtout connu pour ses capacités de transport et sa laine. Également, dans le contexte spirituel, le terme "lama" désigne un maître spirituel dans le bouddhisme tibétain, reconnu pour sa sagesse et son autorité.
Fréquence d'utilisation : Le mot est couramment utilisé dans des contextes à la fois oraux et écrits, notamment dans les discussions sur la culture andine, les animaux domestiques ou le bouddhisme.
"Le lama est un animal très utilisé dans les Andes."
"El lama enseña a sus discípulos sobre la meditación."
"Le lama enseigne à ses disciples sur la méditation."
"En el monasterio, el lama comparte su sabiduría."
Le mot "lama" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques en espagnol, mais il peut être intégré dans des phrases sur des sujets spirituels ou culturels.
"Le lama qui respecte beaucoup la nature est aimé par le peuple."
"Visitar al lama en el monasterio es una experiencia transformadora."
Le mot "lama" vient du mot quechua "lama", qui désigne l’animal. Dans le contexte spirituel, le terme a également des racines en tibétain, où "lama" (lama, བླ་མ་) signifie "maître" ou "enseignant", venant de "bla" qui signifie "esprit" et "ma" qui intensifie ce sens.
Synonymes : - Animal : alpaca (alpaga), guanaco - Spirituel : maestro (maître), gurú (guru)
Antonymes : Il n'y a pas d'antonymes directement inverse pour "lama", car cela dépend du contexte (animal vs enseignant spirituel).
Lima peut être utilisé dans les discours sur la culture andine ainsi que dans les discussions concernant le bouddhisme, rendant ce terme riche en significations et en usages variés.