libros - signification, définition, traduction, prononciation
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA

libros (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "libros" est un nom commun au pluriel.

Transcription phonétique

/líβɾos/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

En espagnol, "libros" signifie "livres". C'est un terme utilisé pour désigner des ouvrages écrits ou imprimés, que ce soit des romans, des manuels, des encyclopédies, etc. Le mot est couramment utilisé tant à l'oral qu'à l'écrit, ce qui en fait un terme très fréquent dans la langue espagnole. Il est souvent utilisé dans des contextes liés à l'éducation, à la culture et à la littérature.

Exemples de phrases

  1. "Los libros están en la mesa."
    (Les livres sont sur la table.)

  2. "Me gustan mucho los libros de aventura."
    (J'aime beaucoup les livres d'aventure.)

  3. "He leído muchos libros este año."
    (J'ai lu beaucoup de livres cette année.)

Expressions idiomatiques

Le mot "libros" peut être utilisé dans certaines expressions idiomatiques qui mettent en lumière l'importance de la lecture et de la connaissance.

Exemples d'expressions

  1. "No hay libros malos, solo lectores perezosos."
    (Il n'y a pas de mauvais livres, seulement des lecteurs paresseux.)

  2. "Un libro abierto es un cerebro que habla."
    (Un livre ouvert est un cerveau qui parle.)

  3. "Cada libro es un mundo por descubrir."
    (Chaque livre est un monde à découvrir.)

Étymologie

Le mot "libro" vient du latin liber, qui désignait également un livre. Cette racine latine est à l'origine de mots similaires dans d'autres langues romanes.

Synonymes et Antonymes

Synonymes :
- Volumen (volume)
- Obra (œuvre)

Antonymes :
- Desconocimiento (ignorance)
- Vacío (vide)



22-07-2024