Limonada est un nom féminin en espagnol.
/limoˈna ða/
Le mot "limonada" désigne une boisson rafraîchissante généralement faite à base de citron, d'eau et de sucre. En espagnol, "limonada" est couramment utilisé à la fois à l'oral et à l'écrit, surtout dans des contextes liés à l'alimentation et aux boissons. La limonade est populaire dans de nombreux pays hispanophones, surtout pendant les mois chauds.
Me gustaría tomar una limonada fría.
(J'aimerais boire une limonade froide.)
En verano, siempre preparo limonada para mis amigos.
(En été, je prépare toujours de la limonade pour mes amis.)
Bien que "limonada" ne soit pas particulièrement répandu dans des expressions idiomatiques, elle peut apparaître dans des contextes familiers ou des proverbes liés à la convivialité et à la fraîcheur. Voici quelques exemples de phrases :
Cette expression signifie qu'il faut tirer parti des situations difficiles.
Una buena limonada es perfecta para refrescarse en un día caluroso.
(Une bonne limonade est parfaite pour se rafraîchir par une journée chaude.)
Le terme "limonada" dérive du mot espagnol "limón", qui signifie citron, et a des racines latines dans le mot "limonem". La limonade, en tant que concept de boisson à base de citron, a des origines anciennes, étant connue depuis les temps romains.