listo - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

listo (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

"Listo" est un adjectif en espagnol.

Transcription phonétique

La transcription phonétique de "listo" est [ˈlisto].

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le mot "listo" en espagnol a plusieurs significations : 1. Prêt : utilisé pour indiquer qu'une personne ou quelque chose est préparé ou disponible pour une action ou un événement. 2. Intelligent : dans certains contextes, il peut signifier qu'une personne est astucieuse ou intelligente.

"Listo" est couramment utilisé dans des contextes à la fois oraux et écrits, mais son utilisation est légèrement plus fréquente à l'oral. Il peut être utilisé dans diverses situations, allant des conversations quotidiennes aux contextes plus formels.

Exemples de phrases

  1. "Estoy listo para la reunión."
  2. Traduction : "Je suis prêt pour la réunion."

  3. "Es un chico muy listo."

  4. Traduction : "C'est un garçon très intelligent."

Expressions idiomatiques

Le mot "listo" est couramment utilisé dans plusieurs expressions idiomatiques en espagnol, souvent pour souligner l'intelligence ou la préparation d'une personne.

Étymologie

Le mot "listo" vient de l'espagnol ancien "listo", qui signifiait "ani" ou "fin prêt". Son origine latine est "līteus", qui signifie "lisse", évoquant l'idée de quelque chose qui est bien préparé ou ajusté.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes



22-07-2024