"Locutor" est un nom masculin en espagnol.
/loˈkutɔr/
Le terme "locutor" désigne généralement une personne qui parle dans le cadre d'un média, telles que la radio ou la télévision. En espagnol, il peut également désigner quelqu'un qui présente des nouvelles ou des émissions. C'est un mot couramment utilisé tant à l'oral qu'à l'écrit, notamment dans le contexte des médias.
"Locutor" est relativement fréquent dans le vocabulaire des médias en espagnol, avec une utilisation notable dans des conversations autour de la radio ou de la télévision.
El locutor de la radio tiene una voz muy agradable.
(Le locuteur de la radio a une voix très agréable.)
El locutor presentará el programa en vivo esta noche.
(Le locuteur présentera le programme en direct ce soir.)
Los locutores de noticias son responsables de informar al público.
(Les locuteurs de nouvelles sont responsables d'informer le public.)
Bien que "locutor" ne soit pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques, il peut être intégré dans des phrases qui illustrent le rôle du locuteur dans divers contextes médiatiques.
Ser la voz del locutor.
(Être la voix du locuteur.)
Signifie être le porte-parole ou représenter une opinion.
En boca del locutor, las palabras cobran vida.
(Dans la bouche du locuteur, les mots prennent vie.)
Indique que le locuteur a le pouvoir d'influencer les émotions et les perceptions par ses paroles.
Le mot "locutor" vient du latin "locutorius", qui dérive de "loqui", signifiant "parler". Cela reflète l'essence du mot, qui se rapporte à l'acte de parler ou de communiquer.