Le mot "macho" est couramment utilisé dans plusieurs contextes pour désigner un homme qui démontre des traits de masculinité traditionnelle, souvent associés à la force, la domination et la virilité. Dans certains contextes, il peut avoir une connotation négative, suggérant un comportement sexiste ou agressif. Le terme est fréquemment employé à l'oral, mais il est également rencontré dans des contextes écrits comme des articles, des conversations académiques sur le genre ou la culture.
"C'est un homme très macho."
"No me gusta el comportamiento machista del macho."
Le terme "macho" est souvent utilisé dans des expressions idiomatiques, ce qui renforce l'idée de sociabilité masculine et de pouvoir. Voici quelques exemples :
"Les hommes macho ont tendance à penser qu'ils sont supérieurs."
"Machismo"
"Le machisme dans notre culture doit être combattu."
"Actitud macho"
Le mot "macho" vient de l'espagnol, dérivé du latin "masculus", qui signifie "masculin" ou "mâle". Au fil du temps, il a évolué pour désigner non seulement le sexe masculin, mais aussi les connotations de virilité et de force.
Fuerte (dans un sens de force)
Antonymes :
Le mot "macho" est donc profondément ancré dans les discussions sur la masculinité et suscite des réflexions critiques sur le gender et les dynamiques de pouvoir.