"Macula" est un nom féminin en espagnol.
/má.ku.la/
Le terme "macula" se réfère à une zone spécialisée de la rétine de l'œil, qui est responsable de la vision centrale et des détails fins. C'est une partie cruciale pour des activités comme la lecture ou la reconnaissance des visages. En médecine, on utilise souvent ce terme pour discuter des maladies de l'œil, comme la dégénérescence maculaire.
En espagnol, "macula" est employé principalement dans un contexte médical, notamment en ophtalmologie. Sa fréquence d'utilisation est plus élevée dans les écrits scientifiques ou médicaux que dans la conversation quotidienne.
"La macula es esencial para la visión central."
Traduction : La macula est essentielle pour la vision centrale.
"Los problemas en la macula pueden causar ceguera."
Traduction : Les problèmes de la macula peuvent causer la cécité.
"Un examen de la macula puede detectar enfermedades oculares."
Traduction : Un examen de la macula peut détecter des maladies oculaires.
Le terme "macula" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques en espagnol. Cependant, dans le cadre médical, "macula" est souvent associé à des termes tels que "deterioro de la macula" (détérioration de la macula) qui est crucial pour discuter de la santé visuelle.
Le mot "macula" provient du latin "macula", qui signifie "tache" ou "blemish". Dans le contexte médical, il a évolué pour désigner la partie de la rétine où la vision est la plus aiguë.
Synonymes : - Mancha (bien que cela soit plus général et signifie "tache")
Antonymes : - Aucun antonyme direct, car "macula" désigne une partie spécifique de l'œil et n'a pas d'opposant direct.
En résumé, "macula" est un terme médical d'importance vitale dans la discipline de l'ophtalmologie, précisant une zone cruciale de la rétine pour la vision.