magenta (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Adjectif et nom.

Transcription phonétique

/maˈxen.ta/

Options de traduction en Français

• Adjectif : magenta
• Nom : magenta

Signification et Utilisation

Le terme "magenta" désigne une couleur rouge-violet, souvent associée à des nuances vives et intenses. Dans le domaine médical, le magenta peut être utilisé pour désigner certains types de colorants ou d'indicateurs utilisés dans des analyses, bien qu'il soit moins courant.

En général, le mot est employé fréquemment dans le langage courant, notamment en design, en peinture et en mode. Son utilisation est plus courante à l'écrit (dans des contextes artistiques et techniques) qu'à l'oral.

Exemples de phrases

1. La pared está pintada de magenta.

2. Le mur est peint en magenta.

3. El vestido que compré es de color magenta.

4. La robe que j’ai achetée est de couleur magenta.

5. Utilizamos tinta magenta para la impresión.

6. Nous utilisons de l'encre magenta pour l'impression.

Expressions idiomatiques

Bien que "magenta" ne soit pas fréquemment employé dans des expressions idiomatiques à proprement parler, il peut apparaître de manière créative dans des contextes artistiques ou descriptifs.

Exemples de phrases avec des contextes artistiques

1. La vida es más colorida con un toque de magenta.

2. La vie est plus colorée avec une touche de magenta.

3. En el arte, el magenta representa la energía y la creatividad.

4. Dans l'art, le magenta représente l'énergie et la créativité.

Étymologie

Le mot "magenta" dérive du nom de la ville de Magenta en Italie, où une bataille a eu lieu en 1859. La couleur a été nommée après la bataille, lorsque le colorant a été découvert.

Synonymes et Antonymes

• Synonymes : fuchsia, rose, pourpre
• Antonymes : blanc, noir, gris

En résumé, "magenta" est un terme riche et visuellement évocateur, souvent utilisé dans des contextes de design et d'art, tout en possédant certaines implications techniques dans le domaine médical.