Nom féminin.
/mak.niˈtud/
En espagnol, le mot "magnitud" fait référence à la mesure de la grandeur ou de l'importance de quelque chose. Il est souvent utilisé dans divers contextes, notamment en mathématiques, en physique, en astronomie et en économie. Le terme est également employé dans un sens figuratif pour désigner la portée ou l'impact d'une situation ou d'un événement.
"Magnitud" est un mot courant qui est souvent utilisé à la fois à l'oral et dans des contextes écrits, en particulier dans des textes techniques ou scientifiques. Il est fréquent dans des discussions sur la taille, l'étendue, ou les conséquences d'un phénomène ou d'un événement.
La magnitude du tremblement de terre était de 7,5 sur l'échelle de Richter.
Es importante considerar la magnitud de los cambios climáticos.
Il est important de considérer l'ampleur des changements climatiques.
La magnitud de la inversión necesaria para este proyecto es considerable.
Le mot "magnitud" n'est pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques en tant que tel, mais son concept peut être présent dans diverses tournures de phrase pour exprimer l'idée de taille, d’importance ou d’impact.
Une ampleur sans précédent.
La magnitud del problema es alarmante.
L'ampleur du problème est alarmante.
Un desafío de tal magnitud.
Un défi d'une telle ampleur.
La magnitud de su éxito es notable.
L'ampleur de son succès est remarquable.
No podemos subestimar la magnitud de esta situación.
Le mot "magnitud" vient du latin "magnitudo", qui signifie "grandeur". Le terme latin lui-même est dérivé de "magnus", qui signifie "grand".
Ainsi, "magnitud" est un terme riche et polyvalent, essentiel dans le vocabulaire espagnol pour décrire des concepts liés à la taille, l'importance et l'impact.