medicinal - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

medicinal (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Adjectif

Transcription phonétique

/mɛ.di.siˈnal/

Options de traduction en Français

Signification du mot

En espagnol, "medicinal" se réfère à tout ce qui a des propriétés bénéfiques pour la santé, que ce soit à travers des plantes, des médicaments ou des traitements. Il est souvent utilisé pour désigner des substances, des plantes ou des pratiques qui sont employées dans un contexte médical ou thérapeutique. Le mot est employé aussi bien à l'oral qu'à l'écrit, mais il peut être davantage fréquent dans des contextes écrits tels que la littérature scientifique ou médicale.

Exemples de phrases

  1. Las plantas medicinales son muy útiles en la herbolaria.
  2. Les plantes médicinales sont très utiles en herboristerie.

  3. Muchos medicamentos tienen propiedades medicinales sorprendentes.

  4. De nombreux médicaments ont des propriétés médicinales surprenantes.

  5. La medicina tradicional incluye el uso de remedios medicinales.

  6. La médecine traditionnelle inclut l'utilisation de remèdes médicinaux.

Expressions idiomatiques

Il n'y a pas d'expressions idiomatiques très courantes avec le mot "medicinal", mais il est souvent utilisé dans des contextes où la santé est discutée. Voici quelques exemples qui illustrent son utilisation :

  1. "Remedios medicinales para el dolor de cabeza."
  2. "Remèdes médicinaux pour le mal de tête."

  3. "La importancia de las hierbas medicinales en la medicina alternativa."

  4. "L'importance des herbes médicinales dans la médecine alternative."

  5. "El uso de productos medicinales es esencial en el tratamiento."

  6. "L'utilisation de produits médicinaux est essentielle dans le traitement."

Étymologie

Le mot "medicinal" vient du latin "medicinālis", qui signifie "relatif à la médecine" ou "de la médecine", dérivé de "medicina", signifiant "médecine".

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Terapéutico (thérapeutique) - Curativo (curatif)

Antonymes : - Tóxico (toxique) - Nocivo (nocif)



23-07-2024