medieval - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

medieval (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "medieval" est un adjectif.

Transcription phonétique

/mɛ.di.'vɛ.al/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le mot "medieval" se réfère à tout ce qui est relatif au Moyen Âge, une période de l'histoire qui s'étend approximativement du Ve au XVe siècle. Il est utilisé pour décrire l'art, l'architecture, la culture, les coutumes, et les événements qui ont eu lieu pendant cette époque. En espagnol, "medieval" est fréquemment utilisé tant à l'oral qu'à l'écrit, en particulier dans des contextes historiques, littéraires ou artistiques.

Exemples de phrases

  1. La arquitectura medieval es fascinante.
  2. La architecture médiévale est fascinante.

  3. Los cuentos medievales a menudo incluyen caballeros y dragones.

  4. Les contes médiévaux incluent souvent des chevaliers et des dragons.

  5. El arte medieval refleja la espiritualidad de la época.

  6. L'art médiéval reflète la spiritualité de l'époque.

Expressions idiomatiques

Bien que "medieval" ne soit pas couramment utilisé dans de nombreuses expressions idiomatiques, il peut apparaître dans certains contextes littéraux et historiques.

  1. La lucha del bien contra el mal es un tema común en la literatura medieval.
  2. La lutte du bien contre le mal est un thème commun dans la littérature médiévale.

  3. Muchos castillos medievales todavía se pueden visitar en Europa.

  4. De nombreux châteaux médiévaux peuvent encore être visités en Europe.

  5. La vida en la época medieval estaba marcada por la fe y la superstición.

  6. La vie à l'époque médiévale était marquée par la foi et la superstition.

  7. Las festividades medievales atraen a turistas de todo el mundo.

  8. Les festivités médiévales attirent des touristes du monde entier.

Étymologie

Le terme "medieval" vient du latin "medium aevum," qui signifie "âge moyen." Il a été utilisé en tant que tel pour décrire la période de temps qui se déroule entre l'Antiquité et la Renaissance.

Synonymes et Antonymes

Cet ensemble d'informations sur le mot "medieval" illustre son importance historique et son utilisation dans le langage espagnol.



23-07-2024