Le mot "medios" est un nom pluriel en espagnol.
La transcription phonétique du mot "medios" en utilisant l'alphabet phonétique international (API) est : [ˈmeðjos].
Le mot "medios" peut être traduit par : - moyens - médias
En espagnol, "medios" désigne souvent les moyens ou les ressources, en particulier dans le contexte de la communication, des médias de masse ou des outils nécessaires pour réaliser une action. Le mot est fréquemment utilisé tant à l'oral que dans des contextes écrits.
Phrase : Los medios de comunicación informan sobre las noticias.
Traduction : Les médias communiquent des nouvelles.
Phrase : Necesitamos nuevos medios para resolver este problema.
Traduction : Nous avons besoin de nouveaux moyens pour résoudre ce problème.
Phrase : Los medios sociales juegan un papel importante en la sociedad actual.
Traduction : Les médias sociaux jouent un rôle important dans la société actuelle.
Le mot "medios" peut apparaître dans plusieurs expressions idiomatiques :
En los medios
Phrase : En los medios se habla mucho de la crisis política.
Traduction : Dans les médias, on parle beaucoup de la crise politique.
A través de los medios
Phrase : A través de los medios, se puede acceder a una gran cantidad de información.
Traduction : À travers les médias, on peut accéder à une grande quantité d'informations.
Medios de vida
Phrase : Los agricultores dependen de sus cultivos como medios de vida.
Traduction : Les agriculteurs dépendent de leurs cultures comme moyens de subsistance.
Le mot "medios" provient du latin "medium", qui signifie "milieu" ou "moyen". En espagnol, il a évolué pour désigner non seulement le concept de moyen, mais aussi les médias en général.
Ce survol du mot "medios" illustre son importance dans la langue espagnole et son usage courant dans divers contextes.