Le mot meningitis est un nom féminin en espagnol.
La transcription phonétique de meningitis en alphabet phonétique international (API) est : /meninˈxitis/.
Le mot meningitis se traduit en français par méningite.
La meningitis (méningite) est une inflammation des méninges, les membranes qui enveloppent le cerveau et la moelle épinière. Cette condition peut être causée par des infections virales, bactériennes ou fongiques, et elle nécessite souvent une attention médicale urgente. En espagnol, le mot est couramment utilisé dans le domaine médical, tant à l'oral que dans des contextes écrits, notamment dans des discussions sur la santé ou des articles médicaux.
La fréquence d'utilisation de meningitis est relativement élevée dans les milieux médicaux, bien qu'elle soit moins connue du grand public. Elle est plus couramment employée dans les contextes écrits (articles médicaux, rapports) que dans les conversations informelles.
La méningite est une maladie grave qui peut être fatale.
Los síntomas de meningitis incluyen fiebre y rigidez en el cuello.
Les symptômes de méningite incluent de la fièvre et une raideur de la nuque.
Es importante vacunarse para prevenir la meningitis bacteriana.
Bien que meningitis ne soit pas largement utilisée dans des expressions idiomatiques, elle est souvent mentionnée dans le contexte des maladies ou des traitements liés à la santé. Voici quelques phrases qui montrent son utilisation dans un contexte plus large :
Un diagnostic précoce de méningite peut sauver des vies.
Los médicos están atentos a los brotes de meningitis en la comunidad.
Le terme meningitis provient du mot latin meningitis, qui dérive lui-même du grec ancien meninx, signifiant "membrane" et de la suffixe -itis qui désigne l'inflammation.
Il n'y a pas d'antonymes directs pour meningitis, car il s'agit d'une condition médicale spécifique. Cependant, on pourrait considérer des termes qui désignent des états de santé normale ou des conditions qui ne présentent pas d'inflammation.