"Moda" est un substantif féminin en espagnol.
La transcription phonétique en alphabet phonétique international est [ˈmo.ða].
En espagnol, "moda" désigne généralement le concept de style, de tendance ou de manière d'habillement. Le terme se réfère non seulement aux vêtements, mais aussi à un style de vie ou à une manière d’exprimer sa personnalité et son esthétique. "Moda" est assez fréquent dans le langage courant, tant à l'oral qu'à l'écrit, particulièrement dans des contextes liés à la mode, l'art et la culture.
La moda cambia constantemente.
(La mode change constamment.)
Ella sigue las últimas tendencias de moda.
(Elle suit les dernières tendances de la mode.)
Bien que "moda" ne soit pas souvent utilisé dans des expressions idiomatiques, son emploi est fréquent dans certains contextes culturels. Voici quelques exemples :
Ejemplo : "Ese estilo de ropa está de moda este año."
(Ce style de vêtements est à la mode cette année.)
"Sacar de la moda" : signifie rendre quelque chose démodé.
Ejemplo : "Ese diseño se ha sacado de la moda."
(Ce design est devenu démodé.)
"Estar en la cúspide de la moda" : signifie être au sommet de la mode ou très en vogue.
Le mot "moda" provient du latin "modus", qui signifie manière, mesure ou manière de faire quelque chose. Ce terme a évolué pour désigner spécifiquement les modes vestimentaires ou les tendances.
Cette combinaison de significations, d'expressions et d'exemples met en lumière la richesse et la diversité du terme "moda" dans la langue espagnole.