mucosa - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

mucosa (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Transcription phonétique

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme "mucosa" désigne une membrane muqueuse qui tapisse certaines cavités et canaux du corps humain, comme le système digestif, respiratoire et génito-urinaire. Elle joue un rôle crucial dans la protection, la lubrification et dans la production de mucus qui aide à piéger les particules étrangères. En espagnol, "mucosa" est couramment utilisée dans les domaines médical et anatomique. Le mot est davantage utilisé dans un contexte écrit, notamment dans des textes médicaux et scientifiques, bien qu'il puisse également apparaître dans des conversations spécialisées.

Exemples de phrases

  1. La mucosa intestinal juega un papel importante en la digestión.
  2. La muqueuse intestinale joue un rôle important dans la digestion.

  3. Cuando hay inflamación, la mucosa se vuelve más sensible.

  4. Quand il y a inflammation, la muqueuse devient plus sensible.

  5. La mucosa nasal se irrita con el aire seco.

  6. La muqueuse nasale s'irrite avec l'air sec.

Expressions idiomatiques

Le mot "mucosa" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques en espagnol. Cependant, voici quelques phrases qui soulignent son utilisation en contexte médical :

  1. La mucosa bucal es crucial para el sabor y la digestión.
  2. La muqueuse buccale est cruciale pour le goût et la digestion.

  3. Es importante mantener la mucosa respiratoria hidratada para prevenir infecciones.

  4. Il est important de maintenir la muqueuse respiratoire hydratée pour prévenir les infections.

Étymologie

Le mot "mucosa" dérive du latin "mucosa", qui signifie "mucus", en référence à la substance visqueuse produite par ces membranes. Le terme est lié à "mucus", qui désigne la sécrétion visqueuse.

Synonymes et antonymes

Cette structuration fournit un aperçu complet du mot "mucosa" dans le contexte médical et anatomique en espagnol.



23-07-2024