narigudo - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

narigudo (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

"Narigudo" est un adjectif en espagnol.

Transcription phonétique

/nariˈɡuðo/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le mot "narigudo" se réfère à une personne ayant un nez particulièrement proéminent ou démesuré. Il est souvent utilisé de manière péjorative, mais peut aussi être employé de manière humoristique entre amis. La fréquence d'utilisation est modérée dans le langage courant et peut être observée dans des contextes à la fois oraux et écrits, bien que son utilisation soit plus fréquente à l'oral lorsqu'il s'agit de décrire quelqu'un de façon informelle.

Exemples de phrases

Expressions idiomatiques

Bien que "narigudo" ne soit pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques traditionnelles, certaines phrases informelles et expressions peuvent incorporer ce mot.

Exemples d'expressions

Étymologie

Le mot "narigudo" dérive de "nariz", qui signifie "nez", combiné avec le suffixe "-udo", qui est utilisé pour désigner une caractéristique ou un attribut physique.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Narizón (qui signifie également avoir un grand nez).

Antonymes : - Nariz pequeña (nez petit).

En résumé, "narigudo" est un adjectif qui décrit une caractéristique physique, souvent utilisé de manière informelle et humoristique. Il est aussi important de considérer le contexte dans lequel il est utilisé pour éviter une interprétation péjorative.



23-07-2024