omotocia - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

omotocia (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Nom féminin

Transcription phonétique

/o.moˈto.sja/

Traduction en Français

Signification

Le mot "omotocia" en espagnol se réfère à l'accouchement. Il est couramment utilisé en médecine pour décrire le processus de naissance d'un enfant. Ce terme peut également faire référence à un outil médical appelé "partogramme" qui est un graphique utilisé pour enregistrer les données relatives à l'accouchement d'une femme.

Il convient de noter que ce mot est principalement utilisé dans un contexte médical ou clinique, aussi bien à l'oral que dans un contexte écrit.

Exemples de phrases

  1. El médico supervisó el proceso de omotocia de la paciente. Le médecin a surveillé le processus d'accouchement de la patiente.

  2. Es importante seguir de cerca el partograma durante la omotocia. Il est important de suivre de près le partogramme pendant l'accouchement.

Expressions Idiomatiques

  1. Dar a luz: Signifie "accoucher" en français.
  2. Example: La mujer está a punto de dar a luz. La femme est sur le point d'accoucher.

  3. Está en trabajo de parto: Signifie "être en travail" en français.

  4. Example: La paciente está en trabajo de parto desde esta mañana. La patiente est en travail depuis ce matin.

Étymologie

Le terme "omotocia" provient du grec ancien "όμντος" (omitos) qui signifie "enfant" et "τοκεου" (tokéou) qui signifie "accoucher".

Synonymes

Antonymes

Cela devrait couvrir toutes les informations que vous avez demandées sur le mot "omotocia". N'hésitez pas à me demander si vous avez besoin de plus d'informations.



3