Le mot "pal" en espagnol est un substantif.
La transcription phonétique en utilisant l'alphabet phonétique international (API) est : /pal/.
En français, "pal" peut être traduit par "pale".
En espagnol, "pal" est utilisé pour désigner une pale, c'est-à-dire une pièce plate et souvent allongée d'un objet, par exemple, une pale d'hélice ou une pale de ventilateur. C'est un terme technique qui peut être utilisé dans divers contextes, y compris l'ingénierie, la mécanique et les sports nautiques. Son utilisation est plus fréquente dans des contextes écrits ou techniques que dans la conversation quotidienne.
La pal del ventilador no está funcionando.
("La pale du ventilateur ne fonctionne pas.")
Necesitamos reemplazar la pal de la hélice.
("Nous devons remplacer la pale de l'hélice.")
Le mot "pal" n'est pas largement utilisé dans des expressions idiomatiques courantes en espagnol, mais voici quelques phrases qui montrent l'utilisation linguistique du mot dans différents contextes :
A paladas de trabajo.
("Par pelletées de travail.") - Cela signifie travailler énormément, souvent très dur.
Salutaciones a la pal que parte del tiempo.
("Salutations à la pale qui part du temps.") - Une expression qui évoque quelqu'un qui ne reste pas longtemps ou qui est éphémère.
Le mot "pal" vient du latin "pala", qui signifie "pelle" ou "pale", et se réfère à des objets allongés ou plats.
L’utilisation de "pal" dans différents domaines repose principalement sur sa capacité à décrire des objets physiques en mécaniques ou techniques.