panocha - signification, définition, traduction, prononciation
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA

panocha (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Transcription phonétique

Options de traduction en Français

Signification et usage

Le mot "panocha" a plusieurs significations selon les pays hispanophones. Dans certains endroits, notamment au Mexique, il désigne un type de pâtisserie sucrée, souvent faite à base de maïs et de sucre ou de mélasse. En Colombie, cela peut également faire référence à la "panocha" dans le sens d'une sorte de sucre brun.

En tant que partie du discours, "panocha" est utilisée principalement dans des contextes culinaires et régionaux. La fréquence d'utilisation dépend du pays, et elle est plus souvent présente dans des contextes oraux, bien qu'on puisse également la trouver dans des écrits culinaires.

Exemples de phrases

Expressions idiomatiques

Le mot "panocha" n'est pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques. Cependant, dans certains contextes culturels, il peut être intégré dans des phrases évoquant la tradition culinaire.

Exemples d'expressions

Étymologie

Le mot "panocha" provient de l'espagnol ancien, où il désignait des produits à base de maïs, un aliment de base dans de nombreuses cultures de langue espagnole. Son usage a évolué pour désigner des desserts et des confections sucrées dans différents pays.

Synonymes et Antonymes

En raison de son utilisation régionale variée et de ses différentes significations, "panocha" fait partie intégrante de la culture culinaire dans certains pays hispanophones, mais son usage peut être limité ou même moins connu dans d'autres régions.



23-07-2024