Le mot "realce" est un nom masculin.
/laˈelθe/
En espagnol, "realce" désigne un processus par lequel quelque chose est mis en valeur ou accentué. C'est un terme souvent utilisé en peinture pour parler des éléments qui ressortent visuellement. Le mot peut également avoir une utilisation plus générale pour décrire toute situation où quelque chose est mis en avant ou souligné.
La fréquence d'utilisation de "realce" est modérée, il est plus couramment utilisé dans des contextes écrits, notamment dans des discussions artistiques ou techniques, plutôt qu'à l'oral.
L'élévation des couleurs dans la peinture est impressionnante.
El realce en los retratos ayuda a captar la atención del espectador.
Le mot "realce" est moins courant dans des expressions idiomatiques spécifiques, mais il peut être intégré dans certaines phrases courantes qui évoquent l'idée de mise en valeur ou d'accentuation.
Il est important de mettre en valeur les détails lors d'une présentation.
Sin realce
Le mot "realce" vient du verbe "realzar," qui se compose du préfixe "re-" exprimant une intensification, et "alzar," qui signifie "élever". Ainsi, "realce" appartient à une tradition linguistique qui souligne l'idée d'élévation ou de mise en avant.
Ce mot est un concept important dans les discussions artistiques et peut conduire à des réflexions sur la façon dont différents éléments sont présentés ou perçus.