Le mot "rectificadora" est un nom féminin en espagnol.
/la ɛr.ɛk.ti.fi.kaˈðo.ɾa/
Le terme "rectificadora" désigne principalement une machine ou un outil utilisé pour rectifier ou ajuster des surfaces, généralement dans le domaine de la mécanique ou de l'ingénierie. Elle est couramment utilisée dans les ateliers de fabrication et d'usinage. En tant que terme technique, son utilisation est fréquente dans le contexte écrit, surtout dans des manuels, des articles techniques ou des discussions professionnelles.
La rectifieuse est utilisée pour améliorer la précision des pièces.
El operario ajustó la rectificadora antes de comenzar el trabajo.
Bien que "rectificadora" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, certaines phrases figurant dans le domaine de l'usinage peuvent être pertinentes. Voici quelques exemples qui mettent en lumière son contexte d'utilisation.
Il est essentiel de vérifier si la rectifieuse est correctement calibrée.
"La eficiencia de la producción depende de una buena rectificadora."
Le mot "rectificadora" dérive du verbe espagnol "rectificar," qui signifie "corriger" ou "ajuster." Le suffixe "-adora" est un ajout qui désigne un agent ou un outil effectuant l'action.
Synonymes : - Ajustadora (ajusteur) - Limadora (limeuse)
Antonymes : Le mot a peu d'antonymes directs dans un contexte technique, mais des termes comme "deterioradora" (détériorateur) peuvent s'appliquer dans des contextes spécifiques, où la fonction est inverse à celle de rectification.