Le terme "rehabilitación financiera" fait référence à un processus où une entreprise ou une entité financière en difficulté ou en faillite cherche à se restructurer et à se remettre sur pied financièrement.
Ce terme est fréquemment utilisé dans le domaine de l'économie en espagnol, tous les niveaux de langue confondus. Il est davantage utilisé dans des contextes écrits, comme des articles de presse ou des documents financiers.
La empresa está en proceso de rehabilitación financiera luego de haber pasado por momentos difíciles. La société est en processus de réhabilitation financière après avoir traversé des moments difficiles.
El objetivo principal de la rehabilitación financiera es permitir a la empresa sobrevivir a la crisis económica. L'objectif principal de la réhabilitation financière est de permettre à l'entreprise de survivre à la crise économique.
Le mot "rehabilitación" vient du latin "rehabilitatio", formé à partir du préfixe "re-" (de nouveau) et du verbe "habilitare" (habiliter). Le terme "financiera" vient de "financiero" (financier), dérivé de "finanza" (finance), lui-même issu du français "finance".