reino animal, vegetal (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

• "reino"

• Nom commun masculin

• "animal"

• Adjectif

• Nom commun masculin

• "vegetal"

• Adjectif
• Nom commun masculin

Transcription phonétique

• "reino": /'rej.no/
• "animal": /a.ni'mal/
• "vegetal": /be.xe'tal/

Utilisation

• "reino" est un mot fréquemment utilisé en espagnol dans un contexte écrit pour désigner un "royaume". Il est également utilisé en biologie pour désigner un "règne".
• "animal" et "vegetal" sont des mots utilisés à la fois à l'oral et à l'écrit en espagnol pour désigner respectivement un "animal" et une "plante".

Exemples de phrases

1. El león es el rey del reino animal. (Le lion est le roi du règne animal.)
2. En el reino vegetal encontramos una gran variedad de plantas. (Dans le règne végétal, nous trouvons une grande variété de plantes.)

Expressions idiomatiques

• Expresión: "El reino de los cielos"
• Significado: Se refiere al concepto religioso de la vida eterna en el cielo.

• Ejemplo: Muchas personas piensan en alcanzar el reino de los cielos mediante buenas acciones. (Beaucoup de personnes pensent atteindre le royaume des cieux par de bonnes actions.)

• Expresión: "Sembrar el reino de los cielos en la tierra"

• Significado: Hacer el bien y propagar valores religiosos en la tierra.
• Ejemplo: El compromiso social de la organización es sembrar el reino de los cielos en la tierra. (L'engagement social de l'organisation est de semer le royaume des cieux sur terre.)

Étymologie

• "Reino" vient du latin "regnum" qui signifie "royaume".

Synonymes et Antonymes

• Synonymes de "reino": royaume, monarquía, dominio

• Antonymes de "reino": caos, desorden, anarquía

• Synonymes de "animal": criatura, bestia, ser vivo

• Antonymes de "animal": planta, vegetal

• Synonymes de "vegetal": planta, herbáceo, verde

• Antonymes de "vegetal": animal, mineral, artificial