Le mot sacramento est un nom masculin.
La transcription phonétique du mot en alphabet phonétique international (API) est [sa.kɾaˈmen.to].
Le mot sacramento se traduit en français par sacrement.
En espagnol, le terme sacramento désigne un rite ou un symbole dans le contexte religieux, souvent lié à la tradition chrétienne. Ce mot est employé pour parler des rites tels que le baptême, la communion, ou le mariage, considérés comme des moyens par lesquels un croyant reçoit la grâce divine.
La fréquence d'utilisation du mot est modérée. Il est généralement utilisé dans des contextes écrits tels que les livres religieux, les sermons, et les discussions théologiques, mais peut aussi être entendu dans des conversations orales, notamment lors de discussions sur des sujets religieux.
El sacramento del bautizo es uno de los más importantes en la Iglesia.
Le sacrement du baptême est l'un des plus importants dans l'Église.
La familia celebró el sacramento de la primera comunión de su hijo.
La famille a célébré le sacrement de la première communion de son fils.
Los sacramentos son esenciales para la vida espiritual de los creyentes.
Les sacrements sont essentiels pour la vie spirituelle des croyants.
Le mot sacramento est moins courant dans des expressions idiomatiques, mais il peut être utilisé dans des contextes religieux pour parler de l'importance ou de la valeur des rites.
Recibir un sacramento es un momento sagrado en la vida de un creyente.
Recevoir un sacrement est un moment sacré dans la vie d'un croyant.
La preparación para el sacramento requiere dedicación y fe.
La préparation pour le sacrement nécessite dévouement et foi.
El sacramento del matrimonio une a la pareja en un lazo sagrado.
Le sacrement du mariage unit le couple dans un lien sacré.
Le mot sacramento vient du latin sacramentum, qui signifie "sacré", "sacrificiel". Dans le christianisme, il désigne un rite ordonné par le Christ pour dispenser la grâce divine.
Le terme sacramento est ainsi ancré dans une tradition riche, jouant un rôle fondamental dans les croyances et pratiques religieuses.