Nom féminin
[saxaɣiðað]
Sagacité, perspicacité
Le mot "sagacidad" désigne la capacité à comprendre rapidement et à évaluer les situations avec discernement. En espagnol, il est souvent utilisé pour parler d'une intelligence pratique ou d'un jugement fin. "Sagacidad" est un terme qui est fréquemment utilisé et peut être entendu à la fois à l'oral et à l'écrit, bien qu'il apparaisse plus souvent dans des contextes littéraires ou formels.
Su sagacidad le permitió resolver el problema rápidamente.
Sa sagacité lui a permis de résoudre le problème rapidement.
La sagacidad de la investigadora fue clave para descubrir la verdad.
La sagacité de la chercheuse a été essentielle pour découvrir la vérité.
Le terme "sagacidad" est souvent utilisé dans les expressions et les locutions qui mettent en avant la capacité de discernement ou de bonne compréhension. Voici quelques exemples :
Tener sagacidad para los negocios
Avoir de la sagacité pour les affaires.
Cela signifie avoir un bon sens des affaires et être capable d'identifier des opportunités.
Con sagacidad, se adelantó a los problemas
Avec sagacité, il a anticipé les problèmes.
Cela montre comment une personne peut utiliser son discernement pour éviter des difficultés.
La sagacidad de un líder es esencial
La sagacité d'un leader est essentielle.
Soulignant l'importance du discernement dans le leadership.
Le mot "sagacidad" vient du latin "sagacitas", qui signifie "perspicacité" ou "capacité de discernement". Ce terme est dérivé de "sagax", qui signifie "perspicace" ou "argileux", et qui dénote une certaine habileté d'esprit.
Ce mot évoque des qualités positives liées à la compréhension et à la réflexion, et est souvent utilisé pour décrire des individus qui se distinguent par leur intelligence pratique.