sala - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

sala (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "sala" est un nom commun féminin (la sala).

Transcription phonétique

/sala/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

En espagnol, "sala" désigne généralement une pièce de rendez-vous ou un espace spécifique au sein d’un bâtiment. Elle est fréquemment utilisée pour parler d’endroits comme une salle d'attente, une salle de réunions, ou même une salle de spectacle. Ce mot est couramment utilisé tant à l'oral qu'à l'écrit, surtout dans des contextes formels et informels.

Exemple de phrases

  1. La sala está llena de gente.
    La salle est pleine de gens.

  2. Vamos a reunirnos en la sala de conferencias.
    Nous allons nous réunir dans la salle de conférence.

  3. Necesitamos una sala más grande para el evento.
    Nous avons besoin d'une salle plus grande pour l'événement.

Expressions idiomatiques

Le mot "sala" n'est pas particulièrement utilisé dans des expressions idiomatiques courantes en espagnol, mais il peut être trouvé dans certaines tournures contextuelles liées à des lieux spécifiques.

Exemples d'expressions

  1. Estar en la sala de espera
    Être dans la salle d'attente
    Utilisé pour désigner le fait d'attendre dans une zone spécifique, par exemple, chez le médecin.

  2. Saber de la sala de juicio
    Savoir de la salle de tribunal
    Fait référence à la connaissance des procédures judiciaires.

  3. Salirse de la sala
    Sortir de la salle
    Peut indiquer le fait de quitter un endroit où une réunion ou un événement a lieu.

Étymologie

Le mot "sala" provient du latin "sala", qui désignait une grande pièce ou une salle. Ce terme a évolué dans les langues romanes, conservant un sens similaire.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

Ainsi, "sala" est un terme riche en signification et usage, essentiel dans la langue espagnole dans divers contextes spatiaux.



22-07-2024