salamanca - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

salamanca (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Nom propre

Transcription phonétique

/salamánka/

Options de traduction en Français

Signification et usage du mot

"Salamanca" se réfère principalement à une ville historique en Espagne, connue pour son université qui est l'une des plus anciennes d'Europe. Le mot est fréquemment utilisé dans les contextes culturels, historiques et académiques. En plus de la ville espagnole, le terme peut parfois désigner des endroits ou institutions qui portent son nom dans d'autres régions, notamment en Amérique latine, mais cela reste néanmoins limité.

Fréquence d'utilisation : Le terme "Salamanca" est souvent utilisé à l'oral et à l'écrit, surtout dans des contextes liés à l'histoire, à l'éducation ou au tourisme.

Exemples de phrases

  1. "La Universidad de Salamanca es famosa en todo el mundo."
  2. "L'Université de Salamanca est célèbre dans le monde entier."

  3. "Salamanca tiene una arquitectura impresionante."

  4. "Salamanca a une architecture impressionnante."

  5. "Visitamos Salamanca durante nuestras vacaciones."

  6. "Nous avons visité Salamanca pendant nos vacances."

Expressions idiomatiques

Bien que "Salamanca" ne soit pas largement intégré dans des expressions idiomatiques spécifiques aux pays hispanophones, il peut apparaître dans des contextes de discussion autour de l'éducation ou de la culture. Voici quelques exemples :

  1. "Ir a Salamanca es como ir a la cuna del conocimiento."
  2. "Aller à Salamanca, c'est comme aller au berceau du savoir."

  3. "En Salamanca, se respira historia en cada esquina."

  4. "À Salamanca, on respire l'histoire à chaque coin de rue."

  5. "Salamanca: el paraíso de los estudiantes."

  6. "Salamanca : le paradis des étudiants."

Étymologie

Le nom "Salamanca" pourrait provenir du mot latin "Salamanca", qui est une variante de "Salmonica", en référence à la région où l'on pourrait trouver des saumons. L'origine la plus probable est souvent liée à des racines pré-romaines. Salamanca a une histoire riche qui remonte à l'époque avant la domination romaine, se développant au fil des siècles en tant que centre culturel et éducatif.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - N/A (puisqu'il s'agit d'un nom propre, il n'y a pas de synonymes directs)

Antonymes : - N/A (il n'existe pas d'antonymes car le terme désigne un lieu spécifique)



23-07-2024