seis (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Le mot "seis" est un nom et un adjectif en espagnol.

Transcription phonétique

/seis/

Options de traduction en Français

• six (le nombre)

Signification et usage

Le mot "seis" désigne le nombre 6 en espagnol. C'est un terme couramment utilisé qui apparaît aussi bien dans le langage écrit qu'oral. Sa fréquence d'utilisation est élevée, notamment lorsqu'il s'agit de compter, d'indiquer des âges, de désigner des quantités, etc.

Exemples de phrases

• Tengo seis manzanas.
  (J'ai six pommes.)

• Seis es mi número favorito.
  (Six est mon nombre préféré.)

• La clase tiene seis alumnos.
  (La classe a six élèves.)

Expressions idiomatiques

Bien que "seis" ne soit pas particulièrement utilisé dans des expressions idiomatiques très connues, il peut faire partie de quelques phrases courantes ou jeux de mots. Voici quelques exemples :

• A seis manos (À six mains)
  Utilisé pour désigner un effort collectif.
  Hicimos el trabajo a seis manos.
  (Nous avons fait le travail à six mains.)

• Contar hasta seis (Compter jusqu'à six)
  Souligne un processus ou une étape simple.
  Es tan fácil, solo tienes que contar hasta seis.
  (C'est si facile, il te suffit de compter jusqu'à six.)

Étymologie

Le mot "seis" provient du latin "sex", qui signifie également le nombre 6. Cette racine a été conservée dans de nombreuses langues romanes.

Synonymes et Antonymes

• Synonymes: aucun synonyme spécifique, mais en termes de quantités, les nombres voisins comme "cinco" (cinq) ou "siete" (sept) peuvent être considérés dans un contexte de classement.
• Antonymes: encore une fois, il n'y a pas d'antonymes directs liés au concept de nombre en soi, mais en termes de quantités, on pourrait considérer "cero" (zéro) comme une notion opposée en termes de quantification.