"semejante" est un adjectif.
/se.meˈxan.te/
Le terme "semejante" est utilisé pour décrire quelque chose qui est semblable ou similaire à autre chose. Dans le contexte général, il peut être utilisé pour faire une comparaison entre deux objets, idées ou personnes. En mathématiques, il peut être utilisé pour parler de figures qui ont des formes semblables mais qui peuvent différer en taille. "Semejante" est assez fréquent et se rencontre aussi bien dans des contextes verbaux quotidiens que dans des écrits.
"Los dos cuadros son semejantes."
(Les deux tableaux sont semblables.)
"Encontré un problema matemático semejante al anterior."
(J'ai trouvé un problème mathématique similaire à celui d'avant.)
Bien que "semejante" ne fasse pas partie d'expressions idiomatiques courantes, voici quelques phrases qui montrent son utilisation dans un contexte étendu :
"En una situación semejante, yo actuaría de diferente manera."
(Dans une situation semblable, j'agirais différemment.)
"Las leyes semejantes requieren un estudio exhaustivo."
(Les lois semblables nécessitent une étude approfondie.)
"El sabor de este plato es semejante al que probé en mi infancia."
(Le goût de ce plat est similaire à celui que j'ai goûté dans mon enfance.)
Le mot "semejante" provient du latin "similans," qui signifie "semblable" ou "ressemblant."