Le mot "serenidad" est un nom féminin.
/sere.niˈðad/
"Serenidad" désigne un état de calme ou de tranquillité, tant sur le plan émotionnel que physique. Dans la langue espagnole, il est utilisé pour évoquer un sentiment de paix intérieure, d'apaisement et d'équilibre mental. Ce terme est souvent employé dans le cadre de la méditation, de la psychologie, ou lorsqu'on parle du bien-être émotionnel.
Sa fréquence d'utilisation est modérée, et il est utilisé à la fois à l'oral et dans des contextes écrits, notamment en littérature et en philosophie.
La serenidad es fundamental para alcanzar la paz interior.
La sérénité est fondamentale pour atteindre la paix intérieure.
Buscando serenidad en momentos de estrés, me dedico a meditar.
À la recherche de sérénité dans des moments de stress, je consacre du temps à méditer.
La naturaleza nos ofrece serenidad y un espacio para reflexionar.
La nature nous offre sérénité et un espace pour réfléchir.
Le mot "serenidad" est présent dans certaines expressions idiomatiques et autres formulations qui évoquent le calme et la paix intérieure :
Encontrar la serenidad en medio de la tormenta
Trouver la sérénité au milieu de la tempête.
Cette expression souligne l'importance de garder son calme même dans des situations difficiles.
Vivir en serenidad
Vivre en sérénité.
Cela fait référence à un mode de vie où l'on privilégie la paix d'esprit et le calme.
Dar serenidad a la mente
Apporter sérénité à l'esprit.
Se réfère à des pratiques qui aident à apaiser l'esprit, comme la méditation ou le yoga.
La serenidad es la madre de la sabiduría
La sérénité est la mère de la sagesse.
Cette phrase exprime l'idée que la paix intérieure est essentielle pour prendre de bonnes décisions.
Búsqueda de serenidad
Recherche de sérénité.
Cela se rapporte à l'effort de trouver un état de calme dans nos vies quotidiennes.
Le mot "serenidad" dérive du latin "serenitas", qui signifie "calme", "tranquillité" ou "clarté". Le terme latin lui-même provient de "serenus", qui signifie "clair" ou "paisible".
Synonymes : - calma - tranquilidad - paz
Antonymes : - inquietud - agitación - ansiedad