La "serosinovitis" ou "synovite" en français est une inflammation de la membrane synoviale qui recouvre les articulations.
Ce terme est principalement utilisé dans le domaine de l'orthopédie pour décrire un problème commun qui peut causer une gêne, une douleur et un gonflement au niveau des articulations.
Exemples de phrases:
Me diagnosticaron serosinovitis en la rodilla derecha.
(On m'a diagnostiqué une synovite au genou droit.)
La serosinovitis puede tratarse con reposo y medicamentos antiinflamatorios.
(La synovite peut être traitée par du repos et des médicaments anti-inflammatoires.)
Expressions idiomatiques:
La "serosinovitis" n'est pas typiquement utilisée dans des expressions idiomatiques en espagnol.
Étymologie:
Le mot "serosinovitis" est composé des éléments suivants: "sero-" qui fait référence à un liquide séreux, "sinovio" qui signifie synoviale et le suffixe "-itis" qui indique une inflammation.
Synonymes et antonymes:
Synonymes: Inflamación de la membrana sinovial
Antonymes: Articulación sana, ausencia de inflamación sinovial