Adjectif.
/seksuˈal/
Le terme "sexual" en espagnol se réfère à tout ce qui est lié à la sexualité, aux organes sexuels ou à des activités et comportements sexuels. Il est fréquemment utilisé à la fois à l'oral et dans des contextes écrits, tels que des articles médicaux, des discussions sur la santé et des études de psychologie. Sa fréquence d'utilisation dépend du contexte, mais des termes associés proviennent souvent de conversations sur la santé reproductive, l'éducation sexuelle et des questions sociétales.
La educación sexual es fundamental para los jóvenes.
(L'éducation sexuelle est fondamentale pour les jeunes.)
La salud sexual debe ser una prioridad en las políticas de salud pública.
(La santé sexuelle doit être une priorité dans les politiques de santé publique.)
La violencia sexual es un problema grave en muchas sociedades.
(La violence sexuelle est un problème grave dans de nombreuses sociétés.)
Le mot "sexual" est souvent utilisé dans diverses expressions idiomatiques en espagnol liées à la santé et aux relations humaines. Voici quelques exemples :
Salud sexual y reproductiva
(Santé sexuelle et reproductive)
Ce terme fait référence aux services et informations qui permettent aux individus et couples de prendre des décisions éclairées concernant leur santé sexuelle.
Derechos sexuales
(Droits sexuels)
Cette expression est utilisée dans le cadre des droits humains, indiquant l'importance de la reconnaissance et de la protection des droits liés à la sexualité.
Identidad sexual
(Identité sexuelle)
Cela fait référence à la manière dont un individu ressent et se définit en matière de sexe et de sexualité, souvent utilisé dans les discussions sur les orientations sexuelles.
Relaciones sexuales consensuales
(Relations sexuelles consensuelles)
Cette expression renvoie à l'importance du consentement mutuel dans toute interaction sexuelle.
Le terme "sexual" dérive du latin "sexualis", qui signifie "relatif au sexe". Sa racine "sexus" signifie "sexe" en latin, représentant les différences entre les hommes et les femmes et les aspects liés à la reproduction.
Synonymes : - Erótico (érotique) - Genital (génital)
Antonymes : - Asexual (asexuel) - Inhibido (inhibé)