Le mot "subsidio" est un nom commun.
La transcription phonétique de "subsidio" en alphabet phonétique international est /subˈsiðjo/.
Le terme "subsidio" désigne une aide financière accordée par une entité gouvernementale, une organisation ou une institution pour soutenir des particuliers, des entreprises ou des projets. Il est fréquemment utilisé dans le domaine de l'économie et de la politique sociale. La fréquence d'utilisation est assez élevée, tant à l'oral qu'à l'écrit, surtout dans des contextes liés aux politiques économiques, aux débats sociaux, ou lors de la présentation de budgets.
"Le subside pour les pauvres a été augmenté cette année."
"Recibí un subsidio del gobierno para mejorar mi negocio."
"J'ai reçu un subside du gouvernement pour améliorer mon entreprise."
"Los subsidios agrícolas son fundamentales para el desarrollo rural."
Le mot "subsidio" est souvent utilisé dans des expressions comme :
Subsidio estatal : Cela fait référence aux aides fournies par l'État pour différents secteurs ou pour des groupes spécifiques.
"El subsidio estatal ayudó a muchas familias durante la crisis económica."
Subsidio a la vivienda : Cela implique une aide financière pour l'achat ou la location de logements.
"El subsidio a la vivienda permite a más personas acceder a un techo."
Subsidio educativo : Cela se réfère à l'aide financière destinée à des études ou à des institutions éducatives.
"El subsidio educativo es crucial para incentivar a los estudiantes a continuar sus estudios."
Le mot "subsidio" vient du latin "subsidium", qui signifie "soutien" ou "secours". En latin, le terme désignait également une aide militaire ou une assistance de tout type.
Synonymes : - Ayuda (aide) - Asistencia (assistance) - Subvención (subvention)
Antonymes : - Carga (charge) - Impuesto (impôt) - Sanción (sanction)