Le mot "talud" est un nom masculin en espagnol.
/taˈlut/
Le mot "talud" désigne une inclinaison ou une pente du sol, souvent utilisée pour décrire une structure de terrain, notamment dans les domaines de la géologie, de l'architecture et de l'ingénierie. Il peut aussi désigner une digue ou une forme de soutien dans le domaine militaire. En général, le terme est utilisé à la fois à l'oral et dans des contextes écrits, bien qu'il puisse être plus fréquent dans des contextes techniques ou spécialisés.
Le talus de la rivière a été érodé pendant la tempête.
El ingeniero diseñó un talud en la carretera para mejorar la seguridad.
L'ingénieur a conçu une pente sur la route pour améliorer la sécurité.
Los soldados se refugiaron detrás del talud para protegerse del fuego enemigo.
Le mot "talud" n'est pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques courantes. Cependant, il peut être employé dans des contextes techniques où l'on parle de structures ou de terrains. Voici quelques exemples spécifiques de phrases utilisant "talud" dans des contextes variés :
Construire un talus est essentiel pour prévenir des glissements de terrain.
El talud de la montaña fue examinado por los geólogos.
Le mot "talud" vient de l'arabe hispanique "talut", dérivant lui-même de l'arabe classique "ṭalāṭ" qui signifie "incliné" ou "pente". Ce mot a évolué au cours des siècles pour devenir un terme technique dans plusieurs langues, y compris l'espagnol.
Cette structure vous fournit un aperçu détaillé du mot "talud" dans la langue espagnole, y compris sa signification, son utilisation, des exemples pratiques, et plus encore.