termonuclear - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

termonuclear (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Adjectif

Transcription phonétique

/termo.nuˈkle.aɾ/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme termonuclear fait référence à des processus nucléaires qui se produisent à des températures extrêmement élevées. Il est souvent utilisé pour décrire des réactions qui se produisent dans le cadre de la fusion nucléaire, telles que celles qui alimentent les étoiles, y compris notre soleil.

En espagnol, le mot est couramment utilisé dans les contextes scientifiques, notamment en physique et en ingénierie. Sa fréquence d'utilisation est relativement élevée dans les textes écrits, surtout dans les domaines techniques et scientifiques, mais peut aussi apparaître à l'oral lors de discussions spécialisées.

Exemples de phrases

  1. La energía termonuclear es crucial para el futuro de la humanidad.
  2. L'énergie thermonucléaire est cruciale pour l'avenir de l'humanité.

  3. Los experimentos de fusión termonuclear pueden revolucionar la producción de energía.

  4. Les expériences de fusion thermonucléaire peuvent révolutionner la production d'énergie.

Expressions idiomatiques

Le mot termonuclear n'est pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques bien établies. Néanmoins, il peut se trouver dans des contextes techniques où des phrases impliquant l'idée de fusion ou d'énergie sont évoquées dans des discussions plus larges sur l'énergie ou les technologies avancées.

Exemples d'expressions

  1. La carrera armamentista termonuclear amenaza la paz mundial.
  2. La course aux armements thermonucléaires menace la paix mondiale.

  3. La investigación en energía termonuclear puede ser la clave del desarrollo sostenible.

  4. La recherche sur l'énergie thermonucléaire peut être la clé du développement durable.

Étymologie

Le mot termonuclear est dérivé du préfixe "termo-" qui vient du grec "thermos" signifiant "chaleur", et "nuclear" qui provient du latin "nucleus" signifiant "noyau". L'association des deux termes illustre clairement l'idée de processus nucléaires se produisant à des températures élevées.

Synonymes et Antonymes

Conclusion

Le terme termonuclear désigne un domaine technique précis associé à des attentes et des enjeux globaux importants. Son utilisation se retrouve principalement dans des discours écrits et oraux spécialisés, reflétant son rôle significatif dans les discussions sur l'énergie et la technologie.



23-07-2024