tina de decantación (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation
Partie du discours:
Le mot "tina de decantación" est un nom composé en espagnol, composé des mots "tina" (bac) et "decantación" (décantation).
Transcription phonétique:
/'tina de ðekantanˈθjon/
Utilisation du mot:
Ce terme est principalement utilisé dans un contexte écrit, en particulier dans le domaine de la polytechnique.
Exemples de phrases:
La tina de decantación se utiliza para separar líquidos de distinta densidad. (Le bac de décantation est utilisé pour séparer des liquides de densités différentes.)
Antes de analizar la muestra, se debe dejar reposar en la tina de decantación. (Avant d'analyser l'échantillon, il faut le laisser reposer dans le bac de décantation.)
Étymologie:
"Tina" vient du latin "tina", qui signifie "bac". "Decantación" vient du latin "decantatio", qui signifie "action de verser doucement".
Synonymes et Antonymes:
Synonymes: bac de décantation, cuve de sédimentation.
Antonyme: clarificador.
Expressions Idiomatiques:
Il n'existe pas d'expressions idiomatiques courantes utilisant "tina de decantación" en espagnol.
En résumé, "tina de decantación" est un terme utilisé dans le domaine polytechnique pour désigner un bac de décantation utilisé pour séparer des substances de densités différentes. Il s'agit d'un mot principalement employé à l'écrit.