Nom féminin
/tuβeɾkuˈloɾisis/
La tuberculose est une infection bactérienne causée par Mycobacterium tuberculosis, principalement connue pour affecter les poumons, mais qui peut également toucher d'autres parties du corps. En espagnol, le terme "tuberculosis" est utilisé dans des contextes médicaux pour désigner cette maladie. Elle est souvent mentionnée dans des discussions médicales, des articles de recherche, et dans le cadre de la santé publique.
La fréquence d'utilisation de "tuberculosis" est plus élevée dans un contexte écrit, en raison de la nature technique du terme, mais elle est également employée dans des conversations orales, notamment dans un contexte médical.
"La tuberculosis es una enfermedad infecciosa."
"La tuberculose est une maladie infectieuse."
"El tratamiento de la tuberculosis requiere atención médica constante."
"Le traitement de la tuberculose nécessite une attention médicale constante."
"La prevención de la tuberculosis es crucial en salud pública."
"La prévention de la tuberculose est cruciale en santé publique."
Bien que "tuberculosis" ne soit pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques, elle est souvent associée à des contextes de santé publique et de discours médical. Voici quelques phrases illustratives :
"La lucha contra la tuberculosis es un esfuerzo colectivo."
"La lutte contre la tuberculose est un effort collectif."
"Es fundamental realizar pruebas de tuberculosis en poblaciones de riesgo."
"Il est fondamental de réaliser des tests de tuberculose dans les populations à risque."
"La concienciación sobre la tuberculosis ha aumentado en los últimos años."
"La sensibilisation sur la tuberculose a augmenté ces dernières années."
"Los programas de vacunación ayudan a reducir la incidencia de la tuberculosis."
"Les programmes de vaccination aident à réduire l'incidence de la tuberculose."
Le terme "tuberculosis" vient du latin "tuberculum," qui signifie "petite bosse," en référence aux nodules que l'on trouve dans les tissus affectés par la maladie. Le suffixe "-osis" est utilisé en médecine pour indiquer une maladie ou une condition pathologique.
Synonymes : - Consumo (dans certains contextes plus anciens) - TBC (abréviation courante)
Antonymes : Il n'y a pas d'antonymes directs pour "tuberculosis," car il s'agit d'un terme médical spécifique qui désigne une maladie. Toutefois, on pourrait concevoir des termes comme "santé" ou "bien-être" comme des concepts opposés à l'idée de maladie.